Make Your English-Language Web Pages Sing!

Do you publish a Web site in English?

Would you like to be certain that the English-language pages you write yourself are free from spelling errors and grammatically correct?

Or do you need to have your Web pages in French or Danish translated into English?

If your answer to any of these questions is yes, please keep reading.

Why It Is Important to Use Perfect English in Your Web Pages

Today, many Web sites are published in two languages, usually (1) the language of whichever country the site is produced in and (2) English. Often the English translation is done by someone in the office whose knowledge of English may be good but perhaps is not perfect. Or perhaps it is done by a computer language translation program.

Such translations are fine for letters or memos that only one or a few people will see. But on the World Wide Web, where millions of people will see your text, it's just not good enough. Your Web page may be read by people anywhere in the world, many of whom are not native English speakers and do not speak English perfectly. If the English of your Web site is not correct, they may not be able to understand what you write. And if they can't understand it, they will get bored and leave your site. Then you will not be able to sell them your product or service or give them the information you want to.

To avoid this problem, you need a professional editor with many years of experience whose native language is English: ME!

I can take your English-language Web site text and polish it until it gleams. Or I can translate your text from Danish, French, or Italian into flawless, sparkling English that not only will hold your prospective customers' attention but will help you make your sale.

To contact me for further information, click here. If your Web site exists already, please give me your Web site address. If the site is only in the planning stage, please tell me what you expect to publish on it. Also, let me know how much English-language material you expect to produce and whether you would need my services only once (for example, if you are a local tourist board and want to publish a walking tour of your town that will probably not change) or on an ongoing basis (for example, if you are a business that will be updating product or service descriptions on a regular basis).

I look forward to hearing from you and working with you!

To read Lynn's résumé, click here.

To read kudos from some of Lynn's satisfied authors, click here.

To see Lynn's photo gallery, click here.

To contact Lynn, click here.

TopBackHome

Copyright © Lynn Anderson 1999-2001. All rights reserved.